“Защита турецкого языка и культуры”: Турция запретила частным школам иностранные вывески

Министерство национального образования Турции поставило условие местным частным школам до 1 октября 2026 года заменить иностранные названия на турецкие.

Лицензированные частные образовательные учреждения должны изменить свои названия в соответствии с обновленным Положением о частных образовательных учреждениях. Новые наименования должны иметь четкое значение на турецком языке и соответствовать целям национального образования, а также нравственным, культурным и общечеловеческим ценностям турецкого общества.

Правило не распространяется на школы для национальных меньшинств, международные образовательные учреждения и языковые курсы. Они продолжат работать под своими нынешними названиями.

Власти заявили, что мера направлена на защиту турецкого языка и национальной культуры, а также на предотвращение культурной и языковой ассимиляции и негативного влияния на психосоциальное развитие учащихся. В турецких СМИ также приводятся формулировки о недопущении «размывания идентичности» и «культурной деградации». Учебным заведениям, которые не подадут новое название до установленного срока, грозят административные меры. Министерство будет проверять предложенные школами новые названия. 

Проверки на предмет ограничения использования иностранных слов также затронут вывески магазинов, ресторанов и других коммерческих объектов.